Опыт получения пощёчин у меня небольшой. Держусь за горящую щеку, и стою столбом. Неудачник послушно смотрит в окно, но не услышать звука удара он не мог.
Узнаю голос Урмана – точнее интонацию его переводчика. Поворачиваюсь, стараясь не таращить слепые глаза.
– Болит? – с любопытством настоящего врача спрашиваю я.
– Вика, погружение, – приказал я. – Личность номер семь… Лекарь.
– Добрый вечер, Стрелок! – говорит он мне. Голос излишне ровен – Тёртый общается через программу-переводчик.
– Сотым будешь, – говорит квадратно-подбородковый. – Я – Толик.