– Том Сойер, от вас только и жди какой-нибудь гадости, вам бы только подкрадываться и подсматривать.
– Так что же из этого? Все они врут. То есть все, кроме негра. Его я не знаю, только я в жизни не видывал такого негра, чтобы не врал. Чушь! Ты лучше расскажи, как Боб Таннер это делал.
Том застонал громче, и ему показалось, что палец у него в самом деле начинает болеть.
– Бенджамен Роджерс, вы разорвали эту книгу?
– Не знаю. Во всяком случае, твоя мама хватится тебя, как только все вернутся домой.
К этому времени он был уже на середине Мэдоу-лейн, и до него донеслось еле слышное звяканье школьного колокола, которое возвещало конец перемены. Он всхлипнул при мысли о том, что никогда-никогда больше не услышит этого звяканья; как ни тяжело, но что делать – его к этому принудили; если его гонят скитаться по свету, придется уйти. Но он всем прощает. И всхлипывания стали чаще и сильней.