Они шифруются, или просто силы экономят, в общем, вперед не лезут. Непонятно.
Когда мужчина говорил, длиннющие усы очень забавно шевелились, напоминая усики таракана. Сам не знаю, почему мне в голову пришло столь обидное сравнение, но это действительно выглядело именно так.
— Да так, воспоминания о бурной молодости.
— Спасибо. — Он вяло улыбнулся и посмотрел на часы. — Вечерняя смена уже закончилась и меня тоже дома ждет жена. Так что ты уж не обессудь, но ужинать тебе придется одному.
Теперь-то, когда я знаю перевод, можно увидеть схожесть корней слов с английскими, но тогда я до этого додуматься не мог.
— Знаешь, — таким же нейтральным тоном продолжила она. — Есть еще кое-что. Ты слышал что-нибудь о Людях Судьбы?