– Мы должны сообщить тебе нечто крайне важное, – вступил третий голос, если уж на то пошло, еще более безжизненный и высохший, чем оба предыдущих.
Он вгляделся в неразборчивый почерк давно умершего волшебника.
Заклинание, скрывающееся в темноте на задворках его сознания, неловко заерзало.
– Ты не понимаешь! – крикнул он. – Наверху – невообразимые ужасы!
Наверное, Заклинание за те годы, что сидело в голове Ринсвинда, как-то повлияло на его зрение. А может, время, проведенное волшебником в обществе Двацветка, который видел вещи только такими, какими они должны быть, научило его видеть ситуацию такой, какая она есть.
– Горло прочищаю, – ухмыльнулся Ринсвинд.