– Капитан Корделия Нейсмит, экспедиционный корпус Беты. Мы – военная команда. Боевая часть.
– Прекрасно. – Он развернул свое кресло к пульту. – На какую минимальную массу вы хотите настроиться? Скажем, примерно сорок килограммов?
Тем временем Ботари продолжал дышать, хотя с лица его не сходила смертельная зеленоватая бледность.
– Ясно. Значит, мне не дадут работу в качестве тренера дзюдо. И вряд ли позволят писать мемуары.
– Я знаю, кто вы. Форкосиган, Мясник Комарры.
– Чудесно, – пробормотала она с набитым ртом. – Просто объедение.