«Я тебе еще припомню это „ага“… Нет. Сотрудничество. Спокойствие. Я действительно спокойна. Скорее бы эта дама докурила свою сигарету. Глаза щиплет».
– И к тому же находчивы, – импровизировала Корделия, гадая про себя, что такое кордолит. – Как раз то, что нам нужно.
– Некоторые относятся к своему долгу менее щепетильно. Или… вы его любили?
Говорить с ним – все равно что идти по канату в темноте. Корделия решила испробовать другой подход.
– С радостью. – Она пересела. – А я тебя не раздавлю? Я все-таки не статуэтка.
– И за это вас понизили в звании? – изумилась она. Ей всегда казалось, что такого рода поведение для барраярцев в порядке вещей.