– Чтоб покончить с этим случаем, я должен вкратце передать свой разговор с Волком Ларсеном, – он заговорил со мной в кают-компании, когда я убирал посуду.
Сама того не желая, она только подзадорила меня. Не мог же я показать себя трусом.
– Скажи ему, что палуба встала дыбом и дала тебе по зубам, – усмехнулся Луис.
– Эй там, на палубе! – крикнул я в ответ. – Доброе утро!
– Благодарю вас, мистер Джонсон, – поспешил я исправить свою ошибку и протянул ему руку.
– Но вы пытались? – Она сделала ударение на «пытались»; в голосе ее звучала надежда. – Да нет, вы и не пытались! – тут же добавила она, предвосхитив мой ответ. – Но почему же?