«Я выполняла заказы, чтобы оплатить свой долг за воспитание и обучение. Наставник не только забирал половину из всех наших заработков, но и захотел пятнадцать миллионов с каждого. За то, что не позволил нам, по его словам, сгнить в детских домах на отсталых планетах».
На это я ничего не ответила. Промолчала, потому что полет на Новую Терру убедил меня в обратном. В том, что я тоже смогу иметь семью и быть счастлива.
- Шелл, и ты опять не слушаешь! - пожаловался он, когда я уставилась на далекие огни Меффиса, не обращая внимания на бубнеж Карстена. - Ты уже прыгала до этого?
- Но деньги все-таки вернешь, - добавил он удовлетворенно. - И то уже неплохо!
- Не собираюсь пропускать веселья, - заявил мне, скалясь. - Еще столько всего впереди!
И мне стало не по себе под внимательным взглядом детских глаз. С трудом сглотнула, чувствуя, как подбираются к горлу слезы. Потому что вспомнила, как и я ждала маму в таких же серых, безликих домах, где из игрушек были лишь голографические книжки с классификаторами оружия.