Премию мне не дали почему-то. Хотя героическая эпопея выдалась, но видимо начальство сильно обиделось за самовольство и наказало за лишнюю инициативу. Вместо этого заставили писать объяснительную на трех листах, после чего написанное пришлось съесть. Шутка. Электронные файлы не съедобны. Миша сам уничтожил документ.
Весь вечер вырезаю и рисую на полиэтилене буквы глаголицы, потом накладываю их друг на друга, вращаю в разные стороны, леплю из них воображаемые конструкции. Получается не очень, но прогресс все равно чувствуется. Я даже наших предков зауважал — они это все в голове мысленно строили, да ещё и понимали, что именно делают. В отличие от меня, современного.
— Если добудешь переписку с Долбодятел_1908, то считай мое уважение у тебя в кармане. Ящик вместе раздавим, не пропадать же добру, — довольно нелогично решил судьбу выигрыша на случай проигрыша мой хитровымудренный товарищ.
— Майя Ахметовна сама без меня не справится? — как-то удивительно это все.
Так что ни о каких тысячах евро за перевод книг мне никто не заплатит, все жирные заказы поделены на годы вперед. Не сказать, что совсем без вариантов, но все они либо рискованные — могут вообще не заплатить, либо ждать долго и упорно в надежде, что начинающий автор будет хорошо продаваться на Амазоне и расплатится с тобой когда-нибудь… возможно.
Может, ну его, нафиг, пока не поздно? Это не просто странные порядки, а нечто за гранью человеческой адекватности. С другой стороны, жутко интересно — во что я вляпался? И чем эта контора занимается?