Июнь 1918 года. Христиания. Номер в отеле «Виктория», который снимает семья Терещенко
В рубке – рулевой, председатель судового комитета Белышев и командир крейсера лейтенант Эриксон.
– Надеюсь, – говорит Бертон, и голос у него чуть подрагивает, – вы не считаете меня трусом, господин Терещенко?
Машина проезжает мимо идущего по Набережной наряда – матроса и двух солдат. Они смотрят «паккарду» вслед. Автомобиль исчезает в снежной круговерти.
– Я не люблю, когда со мной так разговаривают, Марг. Я не твоя собственность, чтобы выслушивать женские бредни. И не смей поднимать на меня руки, слышишь!
– Тут недалеко, ребята… – говорит Мишель. – Буквально пять минут…