Леденец, сообразила Долли, леденец, словно пробка застрявший в глотке!
– Да, это ее медальон, – произнес Генри вкрадчиво, забирая медальон у Долли. – Он был на Вивьен, когда мы познакомились.
Лорел верила, что у каждого человека случаются переломные моменты, когда плавное течение жизни круто меняется. Пьеса Пинтера стала таким событием. Она прочла о спектакле в газете и решила во что бы то ни стало его увидеть. Родителям Лорел сказала, что отправляется к Ширли. Подруге же велела не выдавать ее, а сама села на автобус, идущий в Кембридж.
– Натан! – повторила Вивьен. – Нам нужен твой фонарик.
Он отступил на шаг и сделал приглашающий жест.
Долли, вскочив с места, бурно его поцеловала, и Джимми ничего не почувствовал.