— Правильно рассуждаешь. Люблю понятливых. В комнате подо мной кто-нибудь есть?
— Так-то ты охраняешь наших уважаемых гостей, — с обманчивой мягкостью начал Фаррам. Рыжим верность продал? Гости без оружия пришли, тебе свои жизни доверили, а ты…
Вытаскиваем с Мартой из кладовки еще одну кушетку. Располагаюсь со всеми удобствами, бросаю взгляд на часы и натягиваю эластичную шапочку студенческого учебного шлема. Марта в последний раз проверяет настройки, по моей команде давит «Пуск». Теперь шлем сверяет параметры моего мозга с данными медицинской карты. Формально проверяет корректность информационных файлов и докладывает о готовности. Второй «Пуск». Включается водитель альфа-ритма, уши словно ватой закладывает, и я проваливаюсь в сон.
Миу поднимает ушки торчком и наводит на Линду, забыв о своих обязанностях секретаря.
— Он сейчас занят. Подводит грузовик к нашей планете. Намечает посадить завтра около полудня. Идем спать?
— Смотри, Миу — восклицал я то и дело, — знаешь, что это за слово? Это слово «даррк» — «обладать». А эти связи — его словоформы. Слева на твоем языке, а справа — на русском. Хочешь услышать, как оно звучит? — И давил на кнопку. Компьютерный нейтральный (не мужской и не женский) голос четко, но без выражения произносил слова.