Я слегка склонила голову, но вслух ничего не сказала. Давать какие-либо обещания я была на данном этапе не готова.
— Скажите, а как вам удалось столько времени просидеть под водой? — не отставала я. Хотя в действительности понимала, что ничего сверхъестественного брюнет не совершил: наш разговор с рыжеволосым занял минуту, от силы полторы. Задержать на такое время дыхание непросто, но реально. — У вас случайно не выросли жабры?
Я снова притопнула. Ирвин положил руки мне на плечи и вгляделся в моё лицо.
Винсент смотрел на него, вопросительно изогнув бровь, ожидая как объяснений, так и реакции на поренью. Он и сам не знал, чего больше. Однако не последовало ни того, ни другого. Маркиз съел ещё одного кальмара, затем устрицу и, кажется, никакого дискомфорта в связи с этим не испытал. И уточнять, к чему именно относились его последние слова, тоже не стал.
— Ну, всё, — не столько сказал, сколько прорычал незнакомец. — Я всё-таки его заколю.
Пожалуй, мне тоже было что утопить в таком напитке.