— Даю вам десять секунд на то, чтобы объясниться, — процедил он.
— Ты всё время поворачиваешь голову то вправо, то влево, будто нам угрожает опасность и надо быть начеку. Ты всегда инстинктивно так делаешь, когда чем-то встревожен. Не замечал?
Затем, снова развернув мою руку, Ирвин плавным движением надел кольцо на палец.
Торендо сидел на стуле в широком холле, держа в руке какой-то свиток. Перед ним остановился один из его подчинённых, тот самый офицер, который сопровождал его в ночь первой четверти. Тогда, когда мы обнаружили убитых девушек.
Он говорил таким тоном, будто собирался прямо сейчас встать, выйти из камеры и отправиться бить виновнику физиономию.
— Все люди разные в любом поколении, — примирительно отозвался он. — А идиотов хватает везде и всегда.