– А что такое, сэр? – придвинулся он ближе.
– Ну все, сошлось, – удовлетворенно кивнула девушка. – Мое второе имя Опунца, – она посмотрела на меня со значением. – Да вы не переживайте так, мистер Кин. Мне надо было просто на вас поглядеть. А сейчас, Фрэнк, если вас не затруднит, посадите меня на обратный поезд…
– А? Что? – Я открыл глаза и огляделся. – О чем вы?
– Покайтесь, грешники! – потребовал третий, плюгавый рыжий мужичок, плюнув в нашу сторону. В нас с Чандлером не попал, а вот бедняжке Лилиане досталось.
– Якорь – символ надежды, – произнесла она мягко.
Потом, пугливо оглянувшись, извлек из тумбочки припрятанный коньяк и бокалы.