– Во излечение от хворости, а не пьянства ради, – уверенно объявил он, выпил, занюхал рукавом старого пиджака и жестом указал мне на стул. – Как юница Хельга?
– Нет, па! Я тоже хочу! – вспыхнула было моя дочь, но поникла под моим укоризненным взглядом.
– Милая, а теперь ты не могла бы как-то ограничить пыл твоих девочек? Ребекка ревнует.
– Эд, – умоляюще обернулся я, – уйми её, пожалуйста.
– У тебя глаз дёргается, – шёпотом сообщил он.
В общем, с минимальным позором покинув поле боя, мне оставалось лишь уединиться на кухне с планшетом, тихо погрузившись в хищный мир антикварных торгов. Не помню, говорил или нет, но лично меня это так успокаивает…