— Некоторое время за мной плыл одинокий тюлень, нырял, выныривал, точно ему было любопытно, точно он меня подгонял. Я никогда не была на этом острове. Очень мало кто был. И там я залезла на вершину — вид оттуда потрясающий. Золотые огни города и черные предгорья ближе к океану. Я даже видела падающую звезду.
— В любом возрасте. Родители? Они в добром здравии?
— Садись, милая, — сказала женщина, указав на стул, откуда только что встал мужчина.
Женский голос. Мэй огляделась, решив, что это Рената. Но поблизости никого.
— Нет. Нет. Это просто Энни. Она идиотка.
— По результатам иссльедований, дьети должны слышать минимьюм тридцать тысяч слов в дьень, — объяснила Мари. — Часы дьелают простое: распознают, классифицируют, а главное, считают слова. Это в основном длья дошкольников, длья тех, кто сидьит дома. А потом за этим должны сльедить в школье.