– Втяни живот, – велела продавщица. – Этот корсет нужно затянуть потуже, если мы собираемся сегодня вечером одеть тебя в приличное платье. Мистер Эдвардс захочет, чтобы на танцплощадке ты выглядела сногсшибательно.
Спустя двадцать минут, оказавшись перед запертой дверью кафе, я уже проклинала и свое решение, и свои сапоги, промокшие насквозь и практически превратившие мои ступни в два замерзших куска льда.
– Клэр, я очень сожалею о том, что вел себя недостойно, – с осторожной улыбкой произнес он.
– Слава богу! – ответила я, нервно потирая руки.
– Прибавь к этому два моих и пять долларов Лона, и у тебя получится…
Когда мы оказались на улице, где щебетали птицы и светило солнце, я с облегчением вздохнула.