Ошарашенному дракону поцеловали кончик когтя и принц, не забыв все же прихватить оставленную бутылку, удалился, с трудом вписавшись в косяк двери. Драконица, посмеиваясь, подала лапу и долго наблюдала как Тарлан, по довольно сложной траектории, продолжая напевать какую-то дурацкую песню, не с первого раза попал в проход рассчитанный на дракона. Когда он наконец удалился, она сама осторожно поднялась на лапы и огляделась. Вина они прикончили изрядно и окружающее пространство покачивалось даже у нее. Выйдя и запечатав проход, Карист ушла спать на свое золото. Принц дошел до своих покоев и мирно уснул лицом в бумагах, успев начеркать там несколько вполне забавных шарад намекающих на наличие рогов у казначея. Проснулся он уже ближе к ночи и выпив воды и пообещав себе не пить так много ближайший год точно, переполз уже в постель. Уже глубокой ночью его разбудил какой-то странный шорох. Он не был похож на шелест крыльев Карист, когда она проходила по зале за дверями, или на шепот ветра в листьях деревьев в лесу за окном. Больше он походил на то, что кто-то шарится по его бумагам. Правда, стоило только принцу прислушаться, шорох сразу стих. Списав все на разыгравшееся воображение, Тарлан попытался уснуть снова, но что-то его остановило. Это что-то прижало узкую ладошку к его рту.