Машина бесшумно мчалась по пустым улицам. У Джесс от страха путались мысли. «Что случилось? Сильно ему досталось? Танзи видела?» Под страхом крылись более приземленные соображения: «Придется дежурить в больнице? Такси стоит не меньше пятнадцати фунтов. Черт бы побрал мистера Николса и его дурацкую водку».
Норман со стоном поднялся с заднего сиденья и выполз из машины.
Парни загоготали. Собственный голос показался Танзи чужим.
– Этого я не говорил. Но когда вы барабаните, мне сложно сосредоточиться.
– Вы ужинаете едой навынос? Каждый вечер?
– Он здесь? Это Эд? – Синевато-серые волосы женщины были скручены в аккуратный пучок. – Ах, Эд! Это ты, милый! Как здорово, что ты приехал! Но что с тобой случилось?