Луи бледен как смерть. Верховен проникается убеждением, что тот ничего не знал. Луи рушится на стул под грузом новостей.
Каким бы странным ни выглядел вопрос, ее он, похоже, не удивил.
Чудовищная резня в Курбевуа, о которой уже писала наша газета, недавно приобрела еще больший масштаб, если такое вообще возможно. По словам судьи Дешам, которой поручено это дело, неоспоримая улика — идеально четкий фальшивый отпечаток пальца, нанесенный с помощью штемпельной подушечки, — явно связывает это преступление с другим, не менее ужасным, имевшим место 21 ноября 2001 г.: в этот день на свалке в Трамбле-ан-Франс было обнаружено вначале изувеченное, а потом буквально разрезанное надвое тело молодой женщины. Убийца так и не найден.
— Кто-нибудь туда уже заглядывал? — спросил он в пустоту.
— Вам не кажется, что мы могли бы сэкономить время? Если бы вы мне прямо сказали…
— Мне его не хватает, а он мне привирает… Какая там у тебя погода?