- Портрет? – проговорил он, словно не понимая смысла слов. Пахло от него прогорклым маслом.
Дверь в спальню оказалась приоткрытой. Я занесла руку, чтобы постучать, и замерла. Госпожа Бергрид сидела, опираясь на подушки, и ее морщинистая ладонь дрожала в руках Колльва.
- Я думал, вы его дочь... – выпалил он, осекся и покраснел до ушей.
Что ж, за все нужно платить. Зато прошлая ночь словно покрылась патиной, отступила в прошлое.
Сначала казалось, что Петтер промолчит, уклонится от беседы.
- Бергрид недавно болела. Ангиной. Она до сих пор плохо чувствует вкус, - рассеянно сообщил господин Колльв и схватился за голову. - Так значит, это я виноват?! – его прекрасно очерченные губы задрожали. Хм, если он актер – то превосходный! – Я... я пойду к Бергрид... я...