Не за докучливость или мерзостный вид, хотя эти их особенности претят мне ничуть не меньше, чем другим людям. И не за постоянное напоминание о конечном этапе нашего физического существования. Я ненавижу их за шум.
Генри осекся, уставившись на озеро. Похоже, недосказанная мысль заставила его передумать.
— Бог его знает… Банка всегда там стояла, еще до меня. Я никогда не считал это секретом.
Из коридора послышались звуки, словно кто-то спускается по лестнице, а затем в кухню вошла миссис Бреннер.
— …Дэвид, — донесся почти неразличимый шепот, и облегчение обернулось ледяным панцирем, когда я почувствовал сладковатый запах ее дыхания. «Кетоацидоз». В организме Дженни начался распад жиров, в кровь поступали токсичные кетоны. Ей нужен инсулин — и немедленно.
— Твой брат. Как у него с ногой? Которую доктор Хантер подлечил тем вечером?