Мистер Кендел издал звук, похожий на кваканье. И некоторое время молча сидел, таращась на нее.
– Простите, но эта история – глупая выдумка.
– Во-первых, выпивать на ночь стакан теплого молока. Во-вторых, съедать утром яблоко. В-третьих, каждый день читать хотя бы одну главу из книги. В-четвертых, никуда не ходить на голодный желудок…
– Миссис Норидж! – взмолилась она. – Сделайте же что-нибудь.
– Настаивала, чтобы упекли за решетку? – повторила миссис Норидж.
Но миссис Норидж была человеком, начисто лишенным воображения. При виде вороны, зловеще каркающей над могилами, она подумала лишь об охотничьем ружье. А если бы какой-нибудь мертвец вздумал восстать из своего истлевшего гроба, Эмма Норидж строго призвала бы его к порядку и настоятельно рекомендовала вернуться на место.