Утром я поняла, что отец не спал, что он сидел с Доггером, пока тот не успокоился. В нормальном состоянии отец никогда бы не позволил, чтобы его увидели прижимающим к себе клочок туалетной бумаги, и этот факт сказал о его расстройстве больше, чем он мог бы выразить словами.
— Открой-ка дверь! — громко позвал он, чуть ли не крича мне прямо в ухо. — Я с подносом.
— Ты когда-нибудь слышал о человеке по имени Адам Сауэрби? — поинтересовалась я.
Да, точно — я посоветуюсь с Доггером, перед тем как бросить вызов отцу в его логове.
— Ее консультации как минимум один раз уберегли меня от того, чтобы сделать из себя фармакологического идиота.
— Осмелюсь возразить, — сказал Доггер. — Более широко она известна как проказа.