Третьего не дано, как справедливо заметил Джабл. Либо Майк частное лицо, и тогда эта камарилья вообще не собралась бы, либо, по аналогии с делом Ларкина, парень является монархом. Джабл оглядывался: ага, папский нунций понял, в чем дело — лицо серьезное, а глаза смеются.
— В таком случае я утверждаю, что перед нами — не гурии.
— Мне не нужен Берквист, я хочу поговорить с директором.
Джилл сняла прибор со стены, сунула его в карман и слезла со стула.
— Спасибо, Джек, большое спасибо, — поблагодарила Джилл за двоих.
— Чепуха! Ты сам знаешь, Вонючка, что астрология — ерунда на постном масле.