— Жалко, что ментограмма не передаёт звуков, — сказал я.
— А если даже и так, — сказал он, — то государь твой повелевает тебе, простолюдин Чак Яррик, пойти в подвал и защитить беспомощного больного и безвинную девочку… Да смотри не напугай её!
Потом с надеждой посмотрел вверх — ну хоть чуть-чуть побольше жару!
— А разве эти… этих… — у меня и слов не хватало.
И вдруг вся эта пасторальная идиллия гармонии кидонским знаком накрылась.
— Что-то развеселился ты, сынок, — сказал господин Рашку. — А ты знаешь, как наш Верхний Бештоун нынче на пандейских картах называется?