— Нет, что ты! Для меня и три фунта — неподъемная сумма! Торговля идет так плохо… — он запнулся, потому что наверху закричала молодая женщина, наверное, любимая жена.
— Теперь с помощью болгар мы быстро вышвырнем латинян из своей столицы! — не скрывая радости, произнес никеец.
В Созополь мы пришли рано утром. Поскольку мне была дарована царская милость беспошлинно заходить в порты и продавать добычу, таможня даже не пошевелилась. Первым на борт шхуны прибыл царский наместник, как здесь называли коменданта города, — старый мужчина с криво сросшейся правой рукой. Судя по неумению лебезить, старый вояка. Со мной он поздоровался с почтением, но не более того.
— Гребите быстро — и по прибытию в порт отпущу всех на свободу. Клянусь богом! — произнес я на арабском, а потом повторил на греческом.
— Нашего всемогущественнейщего султана, на благословит его аллах! — ответил капитан. — За нападение на его галеру тебя ждет смерть, неверный!
— Накрой стол и позови тысяцких, — приказал я Савке, садясь на ковер во главе стола.