Гравикресло быстро и бесшумно скользило к космопорту, встроившись в густой поток транспорта, и Лена разглядывала проплывающие мимо улицы центрального тракта Кольца Марса. Всё возрастающее перенаселение было видно невооруженным глазом. И без того бурлящие жизнью уровни Кольца сейчас представляли собой настоящий людской муравейник. На место миллиардов людей, пожелавших покинуть Содружество ради спасения в мертвом космосе, прибыли миллиарды беженцев из захваченных агрессорами миров. Пространство Людей стремительно таяло, и покидающее окраинные системы население стремилось оказаться в самом центре Содружества, надеясь на его защищенность. Основные человеческие потоки шли по трем направлениям: в систему Солнца, систему Ориона и систему Эпсилон Эридана. В первых двух располагались летные школы, спешно готовившие пилотов для новых Флотов Центроспаса, здесь же находились и сами формируемые Флоты. В третьей, помимо Человеческой планеты, имелась планета-океан Дэльфи, абсолютный близнец Иилату, и Империя держала в ней крупные силы. Поток беженцев, направляющийся туда, был особенно велик. Пожалуй, в системе Эпсилон Эридана сейчас и действительно безопаснее всего в пространстве Содружества…