Как-то раз, из-за его фобии по отношению к «инструменту», как он именовал телефон, я сама ответила на один такой звонок, и это оказалось довольно забавно, потому что я притворилась, что не говорю по-английски.
«Я бы хотела вернуться домой», — резко заявила я, как будто внезапно разучилась произносить все остальные слова в английском языке.
— Да. Дверь захлопнулась, когда я пересекала вестибюль. И в туалете слили воду.
Между нами повисло затянувшееся молчание.
Поднимаясь на ноги, я споткнулась в темноте и упала на дверь, которая в жутком молчании открылась внутрь.
— Только на секунду, — сказал он. — Мисс Ниалла устала.