— А, братья по оружию. Обычное дело сегодня, я понимаю. Друг за друга. Ты спасаешь мою жизнь, а я спасу твою. Может быть, ты видела меня в «Окопе в гостиной»? Примерно тот же сюжет.
Или старый дед, в конце концов, и правда не более чем жестокий миф, как утверждают Фели и Даффи?
Миссис Мюллет убрала тарелку и поставила ее за раковину немного чересчур аккуратно.
— О, кстати, Антигона просила меня передать тебе ее комплименты по поводу довольно эффектного зрелища фейерверков. Несмотря на то что ты нарушила почти каждое положение актов о взрывчатых веществах 1875 и 1923 годов, обсуждение чего мы отложим до того, как смягчится главный констебль, она говорит, что твое представление было видно и слышно в Хинли. Несмотря на снег.
— Вполне, — ответил Доггер после едва заметной паузы. — Спасибо.
Ее лицо стало еще белее, если это возможно.