Я снова попыталась натянуть ботинок, но из-за опухших ног это было все равно что пихать конечности слона в пуанты.
— Я думала, она тебе нравится… Эти журналы…
«Холод сводит в могилу, — неустанно твердила она мне. — Одевайся теплее, дорогуша, если хочешь получить поздравление от короля на свой сотый день рождения».
У меня в груди что-то начало закипать, как в паровом котле.
Я поймала его взгляд и по каким-то непонятным причинам чуть не разрыдалась.
Но ничего подобного, разумеется, не случилось. Филлис Уиверн была неподвижна, как дверной молоток.