Но сейчас перчатки хватали меня за щиколотки, и я пиналась изо всех сил.
Но почему? Почему он не полез сразу через дымоход, как делал сотни лет?
— Необязательно, — сказал инспектор Хьюитт.
— Джон Дантер, — медленно и благоговейно прошептал он, протягивая книгу так, чтобы все видели.
Потом медленно, как будто в гипнотическом трансе, он поднял шест и двинулся к месту прямо под тем, где я крепко цеплялась за дымоход.
— Ради бога, детка, не таись, как мышь. Ты решила испугать меня до смерти? Встань туда, где я могу тебя видеть.