Ну, погоди, мой дорогой инспектор Хьюитт, подумала я. Ну, погоди.
«Никто из тех, кого я знаю, — сказал отец. — Агент трещал о ком-то по фамилии Уиверн, но мне это ничего не говорит».
— Конечно, нет, — отрезала она. — Она так напоминает мою собственную унылую жизнь, что я не могу отличить, когда читаю, а когда нет.
Что они там делают? Почему мне нельзя посмотреть?
Я повернулась и быстро пошла прочь, до того как из ковра вылезет что-нибудь ужасное и засосет меня в ткань.
Как всегда, она свернулась в библиотечном кресле, словно креветка, погруженная в своего Диккенса.