Нхо перевел слова Харри, и на лице Дим отразилось удивление. Она повернулась к инспектору и встретилась с ним взглядом, а потом поднесла руки к лицу и поклонилась. Тут до Харри дошло, что она боялась, как бы ее не задержали за проституцию.
— Спасибо, отлично, Руна. Ты не попросишь мать, чтобы позвонила мне, когда проснется?
Музыка умолкла, и Иван направился в свой угол, где они вместе с тренером склонили головы и сложили руки.
— Мы победили! — проревела Лиз прямо ему в ухо.
Харри уселся на диван, рассеянно прислушиваясь к той чепухе, которую она несла.
Джип остановился перед низеньким каменным домиком белого цвета.