— Привет, — произнесла она. — Наконец появился кто-то, кто выше меня в этой стране пигмеев. Не вы ли тот следователь, который приходил к нам?
— Брось, не волнуйся. Теперь они тебя отпустят.
У Тонье Виг отвисла челюсть. Гордость норвежской стоматологии.
Он невольно поморщился, увидев, что это не Лёкен, а девчушка с косичками.
— Натуральный тайский шелк, — произнес наконец он. — И стоит недешево.
Лиз поднесла чашку кофе к губам и так шумно отхлебнула, что Лёкен в недоумении воззрился на Харри, словно спрашивая, кого это он с собой привел. Они сидели в «Миллис Караоке», с фотографии на стене на них жадным взглядом смотрела Мадонна с платиновыми волосами под развеселую музыку песни «I Just Called То Say I Love You». Харри в отчаянии нажал на пульт, чтобы уменьшить громкость. Они прочитали письмо и сидели в молчании. Харри нашел наконец нужную кнопку, и музыка резко оборвалась.