— Да!.. Он не сумел тебя отправить в ад, но это сделаю я!
— Иногда один стоит больше, — прорычал герцог.
Из всей толпы только один человек бросил затравленный взгляд вверх, мелькнуло белое лицо. По одежде вроде бы монах-послушник, такие вроде бы не должны еще видеть, разве что наделен особой чувствительностью, как вот тот мальчишка…
Сердце мое забилось чаще. Каталаун, судя еще по рассказам брата Кадфаэля, как раз в середине этого карантинного пояса, вроде пряжки. По ту сторону — проклятый Юг, царство Дьявола, как уверяет церковь, по эту сторону — северные королевства, где власть церкви если и не абсолютна, то достаточно крепка.
Он вздохнул еще тяжелее. Плечи опустились под незримой тяжестью.
— Ну и собачка у вас, сэр Ричард!.. Сколько за нее хотите?