— Ничего, пусть терпит. Я хочу, чтобы ты была при этом.
— Сейчас повторим, — сказала Марджи. — Кормят здесь недурно, а после двух мартини покажется совсем хорошо.
В доме стояла тишина — но какая-то не та тишина, что-то в ней чувствовалось неспокойное. Я посмотрел вверх, на двери спален, выходившие на площадку второго этажа.
— Мы подаем только в ресторане. С половины восьмого до половины десятого.
— С удовольствием. Сложите, пожалуйста, мои покупки в сумку, мистер Хоули. Я за ними зайду на обратном пути.
— Не за что, пустяки. Мне-то ведь все равно еще прав не дадут.