— Нельзя, пока не прибудет отряд, — возразила Каррера.
— Что-то там есть, в этих джунглях, — пробормотала она сама себе. — Только вот что?
— Бан-йи. Рабы. Да, индейцы ничего не преувеличили. Хоть раз испытав на себе чудотворное действие сока, человек не мог уйти далеко без риска для жизни. Если не съесть после этого плод, прионы примут вирулентную форму и поразят иммунную систему жертвы, вызывая лихорадку со смертельным исходом или бурное опухолеобразование.
— Ты зачем вылезла, детка? Ты же должна спать.
— Ничего, — сказал он и махнул Фрэнку идти вперед, а сам остаток дня продолжал поглядывать через плечо.
— Нет. Сюда не возвращаться. — Он помахал в сторону. — Другой путь идти.