Они вошли в гудящий город рука об руку, направляясь к центральной площади. Там кипела людская толпа. Множество народа со всех концов долины сошлось сегодня в город. Фокусники, жонглеры, циркачи. Вздымались в небо качели, крутилась карусель, приводимая в движение животными. Иван взял у торговца пару леденцов на палочках, один протянул фэлле. Та зарделась от удовольствия, тихо поблагодарила. А на де Берга вдруг снизошло странное удовлетворение и веселье. Ему захотелось забыть обо всем: о делах, обязанностях, долге. Хотя бы на час! Просто побыть обычным человеком. Покачаться на сделанных в виде плоской раковины качелях, покрутиться на небольшом, метров шести в диаметре, колесе, выпить слабого вина…