Возникла пауза, в течение которой Чинкл успел закурить сигарету, а Зирка – густо покраснеть от кончика носа до корней волос.
– …А это что? – Пепе ткнула пальцем в Карибское море, где рядом с пиктограммой: черный человечек с бомбой вместо головы была надпись: «Террористический акт на французской Гваделупе, до конца осени. NBJL. Ставки 9:21, нейтралы 33».
– Я думаю, – пояснил он, – тут все взрослые люди и мы понимаем, о чем речь.
– Хм-хм. Понятно-понятно. А вы готовы содержать… Хм-хм… Молодую семью?
Орквард сделал ещё один глоток пива и отрицательно покачал головой.
Сержант Гэго снова погладил свой затылок.