– Не роняй марку, Юн, – Добавил Пири, похлопав китаянку по спине, – в планетарной инфосети есть мнение, что китайцы способны готовить все, что хотя бы теоретически съедобно. Кстати, этих птиц хватит и на сегодня, и на завтра, и на послезавтрашний великий китайский праздник «Chan-E-One».
– Ты устроил «oua-oua-ori», а этот танец без песенки не пляшется, – парировала она.
– Ага, – Бимини ослепительно улыбнулась. – Ты Лианелла Лескамп, дочка Доминики Лескамп из французской группы на Муруроа. Космодром проекта «Каравелла».
– Это вольный перевод всего монолога на исландский, – скромно ответил Тотакиа.
– Я в порядке, Слайд. Это мир перегрелся на хрен, я тебе точно говорю.
– Подожди, – недоверчиво произнес Линси Ли, – ты хочешь сказать, что атаурский адмирал Вюртемлемман тоже переделал паяльную лампу в ракетный движок!?