Куртку Йоаким положил в пластиковый пакет перед визитом комиссара Хольмблада, прибывшего на хутор на собственной машине, когда дороги расчистили.
— Нет, мы уже почти пришли, — ответил Йоаким.
— Томми? — сказала она после этого. — Ты можешь двигаться?
В квартире было тихо. Тильда снова позвонила, но никто так и не открыл. Она прижилась ухом к двери, прислушалась, потом подергала ручку. Заперто.
— Чего ты боишься? — спросил Томми. — Что они перекроют дорогу?
Герлоф сидел у радиоприемника, полностью одетый.