— На сеновале. Довольно большая. Я измерил шагами. Метра четыре в длину. Ты знала о ней?
У Йоакима перехватило дыхание. Покойница. Ему хотелось закрыть глаза и представить, что это сон.
— Спасибо за то, что вы приехали, — проговорил Йоаким.
— Не только это, — медленно произнес он. — Она хотела вернуть свою дочь.
Ты столько всего написала в этой книге. Ты утверждаешь, что моим отцом был солдат Маркус Ландквист, утонувший во время крушения парома зимой 1962 года. Но такой катастрофы здесь не было, я это проверила, или о ней никому не известно.
Винтовая лестница начиналась прямо перед ним и исчезала где-то высоко вверху. Там был виден слабый свет, вероятно идущий из окон.