— Ты здоров, Микаэль? — спросил он. — Как дела на фирме?
— Это приходит с годами. С возрастом людей все больше интересует прошлое. Они хотят знать о своем происхождении. То же и с моими дочерьми. Сколько тебе лет?
— Поезжай на восток, — сказал он. — К сараю.
Это не удивило бы меня. Но, как я уже сказала, тебе всегда нравилось выдумывать. Ты ненавидела реальность, ненавидела такие понятия, как «долг» и «ответственность». Тяжело расти с такой матерью. Мне все время приходилось клещами вытягивать из тебя правду.
— Ничего особенно. Сапоги, джинсы и зимняя куртка.
Маркус уехал, но Рагнар Давидсон продолжает причаливать к Олуддену.