Цитата #1839 из книги «Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье»

Ну а Алиса с ее спокойным, но выразительным лицом и милой привычкой встряхивать головой, учтивая, приветливая — за исключением тех случаев, когда она должна постоять за себя, — легко примиряющаяся, склонная к слезам, но и умеющая их проглотить; с ее достоинством, прямотой, чувством долга, мужеством (даже в самых немыслимых ситуациях) и стойкостью; с ее уменьем переводить разговор (какое счастливое свойство!) — Алиса делает честь не только своему создателю, но и викторианскому детству! Способная, скромная, сдержанная, серьезная — эти эпитеты несколько вышли теперь из моды; Алиса одна может их освятить.

Просмотров: 2

— Видала? — спросил он, задыхаясь от гнева.

Просмотров: 1

«Mine is a long and a sad tale!» said the mouse, turning to Alice, and sighing.

Просмотров: 6

— Какое глупое имя, — нетерпеливо прервал ее Шалтай-Болтай. — Что оно значит?

Просмотров: 1

— Про хвост? — повторила Алиса с недоумением и взглянула на ее хвост. — Грустная история про хвост?

Просмотров: 1