— Хватайте эту Соню! — завопила Королева. — Рубите ей голову! Гоните ее в шею! Подавите ее! Ущипните ее! Отрежьте ей усы!
— Она в тюрьме, — сказала Королева и повернулась к палачу. — Веди ее сюда!
— По-гло-ще-ны, — повторила Алиса по слогам.
«It says „Bough-wough“», cried a Daisy. «That's why its branches are called boughs»
— Что это они пишут? — шепотом спросила Алиса у Грифона. — Ведь суд еще не начался…
— Ну уж, конечно, — ответила Горлица с величайшим презрением. — Видала я на своем веку много маленьких девочек, но с такой шеей — ни одной! Нет, меня не проведешь! Самая настоящая змея — вот ты кто! Ты мне еще скажешь, что ни разу не пробовала яиц.