— Ужасно легкие загадки ты загадываешь! — проворчал Шалтай. — К чему мне падать? Но даже если б я упал — что совершенно исключается, — но даже если б это вдруг случилось…
— Значит, ты не имеешь понятия, как приятно танцевать морскую кадриль с омарами.
— Сегодня я взял верх, — бросил он небрежно, едва взглянув на Короля.
— Может быть, — отвечала неуверенно Алиса.
«I am good enough», the King said, «only I'm not strong enough. You see, a minute goes by so fearfully quick. You might as well try to stop a Bandersnatch!».
— Да нет! Заглавие совсем другое. «С горем пополам!» Но это она только так называется!