Цитата #3323 из книги «Гарри Поттер и узник Азкабана (перевод М. Спивак)»

— Не стоит благодарности, — ответил Злей, но в его глазах было выражение, совершенно не понравившееся Гарри. Злей, пятясь, вышёл из комнаты, настороженно и без улыбки в лице.

Просмотров: 9

— Скорей бы оказаться в поезде, — ворчал он. — По крайней мере, в “Хогварце” я избавлюсь от Перси. Теперь он обвиняет меня в том, что я, видите ли, пролил чай на фотографию Пенелопы Кристаллуотер! Ну, ты знаешь, — Рон скорчил рожу, — его девушки. А она прячется за рамкой, потому что у неё нос пошёл пятнами…

Просмотров: 14

В тоске Гарри побрёл по направлению к библиотеке, однако, на полпути передумал; ему вовсе не хотелось заниматься. Он развернулся и лицом к лицу столкнулся с Филчем, судя по всему, уже проводившим в Хогсмёд последних отпускников.

Просмотров: 9

— Да, — сказал Гарри, просматривая список. — Мне нужно “Растуманивание будущего ” Кассандры Ваблатской.

Просмотров: 12

— Да, у тебя здорово! — выпалил Рон, скрестив под столом пальцы. — Да, а… как поживают скучечерви?

Просмотров: 10