Цитата #93 из книги «Гарри Поттер и узник Азкабана (перевод М. Спивак)»

Они медленно направились к замку, шагая осторожно, чтобы плащ полностью скрывал их. День стремительно угасал. Они вышли на открытое пространство, и тьма, как по волшебству, сгустилась окончательно.

Просмотров: 9

Копна грязных, слипшихся волос свисала до самых локтей. Вид у этого человека был такой, что, если бы не глаза, ярко горевшие в глубоких, чёрных глазницах, можно было подумать, что это труп. Восковая кожа настолько туго обтягивала кости лица, что оно походило на череп. Жёлтые зубы были оскалены в ухмылке. Перед ними стоял Сириус Блэк.

Просмотров: 12

— Это был дементор, Поппи, — пояснила профессор МакГонаголл.

Просмотров: 13

Небольшой отрезок мостовой от двери гостиницы до первого из двух старомодных тёмно-зелёных автомобилей Гарри прошёл под конвоем мистера Уэсли. За рулём в обеих машинах сидели плутоватого вида колдуны в бархатных костюмах изумрудного цвета.

Просмотров: 8

— Он был привязан здесь! — зверски крикнул палач. — Я сам видел! Прямо здесь!

Просмотров: 9